เห็นช่วงนี้อาจารย์ไปอิหร่านอาจจะไม่ว่างตอบ ก็จะลองตอบดูนะครับ

(1) ใช่

(2) พลังงานศักย์ไฟฟ้าที่คิดเป็นของทั้ง2ประจุ(ระบบ) ซึ่งสังเกตง่ายๆคือ มีการคิดที่ใช้ทั้ง q และ Qในพจน์นั้นๆ
(3) ที่ไม่คิดเพราะมันแทบจะไม่มีผลเลย คือ

ซึ่งมีค่าน้อยมากๆเมื่อเทียบกับตัวอื่น พูดง่ายๆคือ แทบจะไม่มีผลต่อความเร็วของประจุทั้งสอง
ถ้าผมบอกผิดพลาดยังไง รุ่นพี่หรืออาจารย์ช่วยแนะนำด้วยครับ

ขอบคุณ คุณ Great มากครับที่เข้ามาช่วยตอบ แต่ผมยังสงสัย ในคำตอบ ข้อ (2) ดังนี้ ครับ
ตามความเข้าใจของผม การคิดค่าพลังงานศักย์ไฟฟ้า(หรือค่าปริมาณอื่นๆ)ของวัตถุหนึ่งที่กำหนดเป็นระบบ ระบบนั้นก็ต้องถูกกระทำหรือต้องอยู่ภายใต้อำนาจของ
สิ่งที่อยู่นอกระบบ ในที่นี้ ถ้ามองว่า ประจุ q เป็นระบบ แล้วพจน์

ก็คือศักย์ไฟฟ้าของประจุ Q ดังนั้น ผลคูณของ q กับพจน์

ได้เป็น

ก็น่าจะหมายถึงพลังงานศักย์ไฟฟ้าของประจุ q (ซึ่งไม่ใช่ของทั้ง 2 ประจุ) ได้หรือเปล่าครับ