mPEC Forum

บทเรียน => เรียนอังกฤษจากฟิสิกส์ และเรียนฟิสิกส์จากอังกฤษ => Topic started by: FogRit on January 27, 2013, 10:35:58 PM



Title: Rat ?
Post by: FogRit on January 27, 2013, 10:35:58 PM
FB makes a practice of telling users to rat on their friends who use aliases.
FB is experimenting with a system to ask people to rat on friends who have not given their real names.

"rat" เขาใช้สแลงหรือเปล่าครับ ?


Title: Re: Rat ?
Post by: ปิยพงษ์ - Head Admin on January 28, 2013, 08:27:54 AM
เป็นคำแสลง

rat on :    Verb. To inform on, betray.

แปลว่า ให้บอกข้อมูลว่าเพื่อนที่ใช้นามแฝงใน FB เป็นใคร ให้ทรยศ หักหลัง ...


Title: Re: Rat ?
Post by: FogRit on February 28, 2013, 01:43:32 PM
ขอบคุณครับ อ.